台北藝術推廣協會

​

2003年SARS肆虐，台灣自光復以來首件醫院封院、街坊封樓的情景，人心惶惶，猶如潘朵拉的盒子，人間從此生病了。在經過114個抗煞長日，台灣終於控制疫情。而在文建會支持下，台北藝術推廣協會啟動了《把SARS裝進潘朵拉的盒子》黑箱作業藝術治療活動，希望透過黑箱作業三個階段的「創意治療工作坊」、「黑箱創作」與「互動裝置藝術展」，將SARS留下的憂傷與恐懼裝進潘朵拉的黑盒子裡，也讓「希望」一直保留，讓民眾從心裡告別SARS。 
這次新冠肺炎的疫情，似乎是之前SARS 的擴大版！而這次TAIA製作舞台劇《愛 隔離》的演出，不也正提供了人們以更正面積極的角度來面對疫情，成為幫助大家療癒身心、重建家園之作？！
"Put SARS in Pandora's Box" Black Box Exercise for Arts Therapy 
 In 2003, when SARS raged, Taiwan's first case of hospital closures and neighborhood closures since the liberation of Taiwan made people panic, like a Pandora's box, and the world became ill since then.  After 114 long days of fighting against the virus, Taiwan had finally brought the epidemic under control.  With the support of the Council for Cultural Affairs, the Taipei Arts International Association launched the black-box exercise for arts therapy  "Put SARS in Pandora's Box", used the three-stage "Creative Therapy Workshop" and "Black Box Creation".  Together with the "Interactive Installation Arts Exhibition", the sadness and fear left by SARS were put into Pandora's black box, which also kept "hope" and let the people say goodbye to SARS from the heart.
 This covid -19 epidemic seems to be an expanded version of the previous SARS!  And the performance of the stage play "To Love  in Quarantine " is also providing people with a more positive perspective to face the epidemic, and become a work to heal people and rebuild their homes!